top of page
一路福星
你会说福建话吗？
Sin-ka-pho Hok-kiàn-ōe
福建有多种方言，而在本地所泛称的“福建话”，其实是闽南方言之一。
福建人在新加坡华人社群中占了百分之四十
新加坡于19世纪所办的学校大多都以福建话来教学；
然而到20初叶，许多学校都用华语教学，
华语逐渐取代福建话作为教学的媒介语。
%20flipped.png)
1979年前
1979年后
_svg.png){kind=icon}
1980年
福建话是华人社群中的共同语言
政府大力推广华语，
以华语作为先导
逐步废除华校制度，所有的学校都一律采用英语为主要教学媒介语言，
以致英语成为新加坡主流的语言
因此，英语的兴起与华语的普及加速了福建话在新加坡的衰微。
.jpg)
这是“线面”还是“面线”呢？
福建籍华人习惯用自己的母语（福建话）思维和说话方式
-
用福建话的词序来取代华语原有的词序，而这些也已经成为新加坡华语中通用的讲法
-
福建人说话习惯省略量词，所以你在新加坡基本上听不到量词
.png)
*参杂马来语
Uncle~
要水吗？
要一杯 Tak Kiu
（美禄）！
.png)
bottom of page